Da hätte er mal lieber um Erlaubnis fragen sollen ... Wade geht mit einer guten Bekannten von Zoe aus. Das passt der jungen Ärztin so gar nicht in den Kram und sie zieht alle Register, um weitere Dates zwischen den beiden zu vermeiden. Unterdessen fällt ihr die ehrenvolle Aufgabe zu, für einen deftigen Skandal in der Kleinstadt zu sorgen, um von einer viel skandalöseren Geschichte abzulenken.
When Zoe learns that Wade is interested in dating someone close to her, she tries everything she can do to put a stop to it. Lavon enlists George to help save BlueBell from merging with another town. To help keep the town in the dark about the planned merger, Zoe uses Joel and AnnaBeth to create a scandalous distraction to throw people off the trail. Meanwhile, Brick starts dating again, but finds himself in a tough predicament when someone from his past resurfaces.
Quand Zoe apprend que Wade flirte avec quelqu'un de sa famille, elle fait tout ce qu'elle peut pour mettre un terme à cela. Lavon fait appel à George pour empêcher Jacinthe de fusionner avec une autre ville. Pour aider à garder la ville dans l'obscurité sur le projet de fusion, Zoe utilise Joel et Annabeth pour créer une distraction scandaleuse. Pendant ce temps, Brick commence à sortir de nouveau, mais se retrouve dans une situation difficile quand quelqu'un de son passé refait surface.
כשלבון שומע על מיזוג שקשור בבלובל ובעיירה השכנה, הוא רוצה לעצור אותו ומצרף לעזרתו את ג'ורג'. זואי מתעקשת לעזור ללבון כך שתסיח את דעת תושבי העיירה עם שערורייה.
Lavon döbbenten hallja, hogy Todd Gainey lelkesen támogatná, hogy Bluebell és Fillmore városai egyesüljenek. George-dzsal próbálják kideríteni, mi állhat a háttérben, és Tansy segítségét kérik, aki Fillmore jogtanácsosával jár együtt. Lavon úgy dönt, egyelőre nem zaklatja fel a városlakókat a lehetséges egyesülés hírével, Dash azonban kiszimatolja a dolgot és faggatózni kezd. Zoe-nak az az ötlete támad, hogy tereljék el a sajtó figyelmét egy álbotránnyal.
Lavon viene a sapere l'intenzione del governatore dell'Alabama di unire Bluebell alla vicina Fillmore per far risparmiare milioni di dollari allo Stato.
