Season 1

Vincent Ogier, a student at the École nationale supérieure des mines de Paris, is sent to Guyana for a ten-month internship to prospect in the forest in search of gold, with his internship supervisor Merlot for the benefit of the company Cayenorn. Merlot discovers a very promising site and decides to resell the coordinates to Serra, notorious kingpin of Guyanese gold, in order to ensure a quiet life, being suffering from an incurable cancer. But all will not go as planned and young Vincent will then find himself plunged into the tumults of illegal gold panning, thus discovering a harsh reality ...

Vincent Ogier, étudiant à l'École nationale supérieure des mines de Paris, est envoyé en Guyane pour un stage de dix mois afin de prospecter en forêt à la recherche d'or, avec son maître de stage Merlot au profit de la société Cayenorn 1. Merlot découvre un site très prometteur et décide de revendre les coordonnées à Serra, caïd notoire de l'or guyanais, afin de s'assurer une vie tranquille, étant atteint d'un cancer incurable. Mais tout ne va pas se passer comme prévu et le jeune Vincent va alors se retrouver plongé dans les tumultes de l'orpaillage illégal, découvrant ainsi une dure réalité…