Season 2

Um der Unterwelt für immer zu entkommen, entwirft Hades einen Plan, um Zeus' Krone zu beanspruchen und mit seiner geliebten Persephone über den Olymp zu herrschen.

To escape the Underworld forever, Hades crafts a plan to claim Zeus's crown for himself and reunite with his beloved Persephone as ruler of Olympus.

Para fugir do Submundo para sempre, Hades planeia reclamar a coroa de Zeus para si mesmo e reencontrar-se com a sua adorada Perséfone como governante do Olimpo.

Hades bola um plano para escapar do Submundo e tomar a coroa de Zeus. Se der certo, ele poderá reencontrar sua amada Perséfone e ser o novo governante do Olimpo.

Para escapar para siempre del Inframundo, Hades trama un plan con el que pretende conquistar la corona de Zeus y reinar en el Olimpo junto con su amada Perséfone.