The group performs at a fan's nostalgic party where Dawn reckons with the past, Summer looks to right a wrong, and Wickie runs into an old flame.
Alors que le groupe se produit lors de la soirée nostalgie d'une fan, le passé de Dawn refait surface. Summer tente de se racheter et Wickie retrouve un de ses ex.
O grupo atua na festa nostálgica de uma fã, na qual Dawn lida com o passado, Summer tenta corrigir um erro e Wickie encontra uma antiga paixão.
Группа выступает на ностальгической вечеринке, где Дон вспоминает былые дни, Саммер решает загладить свою вину, а Уики вспоминает давнюю любовь.
Die Gruppe tritt auf der Nostalgieparty eines Fans auf, wo Dawn sich der Vergangenheit stellt, Summer versucht, einen Fehler auszuwetzen und Wickie einer alten Flamme begegnet.
