「美しい。キミのそのひたむきさは、実に美しい」（ナルキス） ゲッターチームは北極の敵本拠地の奇襲に向かったものの、ナルキスの超能力でネパールの前線基地へと瞬間転移させられてしまった。彼らは国連平和軍をサポートしながら、メタルビーストと戦闘状態に入る。ところが、ゲッターロボのパワーがみるみる低下してゆく。メタルビーストの盾に特殊な仕掛けが施されていたのだ。
Красиво. Твоя преданность действительно прекрасна (Наркис). Команда Гетта направилась на штурм вражеской базы на Северном полюсе, но была мгновенно перенесена на передовую базу в Непале благодаря сверхспособностям Наркиса. Поддерживая миротворческие силы ООН, они вступают в бой с Металлическими Зверями. Однако мощность Гетта-Робота стремительно снижается. На щите Металлических Зверей была установлена специальная ловушка.
