「剴、足が震えるようだったら、ここで待っててもいいのよ」（翔） メタルビースト出現の報せを受け、ゲッターチームが現場に急行。罠に気付いて離脱しようとした號が、ゲッター1ごと捕らわれてしまった。翔と剴は橘博士から一時帰還を指示されるものの、それを拒否して號の救出作戦を強行。だが、剴まで人質になったばかりか、ゲッター2とゲッター3を奪われてしまう。
Если ноги дрожат, можешь подождать здесь (Сё) Получив сообщение о появлении Металлических Зверей, команда Геттера спешит на место происшествия. Попытавшись избежать ловушки, Го был захвачен вместе с Геттером 1. Сё и Кай получают указание от доктора Тачибаны вернуться, но отказываются и решают провести операцию по спасению Го. Однако вскоре Кай тоже становится заложником, и они теряют Геттер 2 и Геттер 3.
