「ゲッターロボが腕一本でも動いてくれたら、あいつぐらいやっつけられる！」（號） 整備班に所属する中野少年は、ゲッターロボに憧れ、メンテナンスをすることに誇りを持っていた。だが、合体訓練中に警告ブザーが鳴り響き、お前の整備ミスが原因だと號に怒鳴られてしまう。落胆する中野に、ランドウの放った不気味なスライムが忍び寄る。その物体は、相手の姿をコピーする特殊能力を備えていた。
Если бы Геттароб мог двигаться хотя бы одной рукой, я бы справился с ним! (Го) Мальчик Накао, работающий в ремонтной бригаде, мечтал о Геттаробе и гордился тем, что занимается его обслуживанием. Однако во время тренировки по слиянию раздался тревожный сигнал, и Го закричал на него, обвинив в ошибке в обслуживании. Разочарованный Накао не заметил, как к нему подкрался зловещий слизень, выпущенный Рандо. Этот объект обладал особой способностью копировать образы противников.
