「俺は信一さんがメタルビーストに殺されたときに誓ったんだ。もう誰も…誰も死なせはしないと!」(號) 政府首脳との会議に向かっていた橘博士が、ランドウの右腕・ラセツ伯爵に連れ去られてしまった。捜索と救出に専念したくとも、メタルビーストが姿を現せば、戦いを優先せざるを得ない。新装備・ネット捕獲砲を携えて戦場に向かう號たちの前に、橘博士を人質に取ったラセツが出現。無条件降伏を迫ってくる。
Я поклялся, когда Синъити погиб от рук Металлического Зверя. Никто больше... никто не умрет! (Го) Доктор Тачибана, направлявшийся на встречу с правительственными лидерами, был похищен правой рукой Рандо, графом Расэцу. Несмотря на желание сосредоточиться на поисках и спасении, появление Металлических Зверей заставляет их приоритизировать бой. Вооруженные новым оборудованием — сетевым захватным орудием, Го и его команда сталкиваются с Расэцу, который взял Доктора Тачибану в заложники и требует безусловной капитуляции.