Hoilock's mother's dying wish is for him to continue in her footsteps in toppling those in charge of making everything gold. Meanwhile the 999 takes off without Tetsuro when he doesn't return in time.
La mère de Wheel Lock est contre la tradition du placage et essaie de former une résistance. Comme dernier souhait, elle demande à Wheel Lock de poursuivre le combat contre le placage d'or. Tetsuro se rend au cœur de tout cela, une tour magnétisée et plaquée. Mais à l'intérieur l'attend...
