Tohru freut sich, ein weiteres Mitglied des Tierkreises kennenzulernen. Doch gemeinsam mit dem süßen Mädchen Soma Kagura kommt neuer Wirbel ins Haus.
Kagura Soma visits and expresses her rather explosive love for Kyo. At first she regards Tohru as a potential rival, but she soon comes to realize that Tohru is interested in friendship, not fighting.
Tohru fait la rencontre de Soma Kagura qui est venue voir Kyo. Son caractère explosif va envoyer valser la routine paisible de la maisonnée.
Kagura Soma visita ed esprime il suo amore piuttosto esplosivo per Kyo. All'inizio considera Tohru come un potenziale rivale, ma ben presto si rende conto che Tohru è interessata all'amicizia, non al combattimento.
夾を訪ねて女性がやって来た。名前は草摩楽羅。草摩ということは……思った通り十二支の一人だ。が、楽羅は夾を見つけた途端に「会いたかったぁ!!」とグーパンチ&怒涛のラッシュで攻め立てる。好きすぎるが故のエキセントリックな愛情表現に防戦一方の夾だったが、楽羅の“とある言葉”をきっかけに雰囲気が変わり……。
Kagura Soma visita e expressa seu amor explosivo por Kyo. No começo, ela considera Tohru como uma rival em potencial, mas logo percebe que Tohru está apenas interessada em amizade, não em lutar.
Kagura Soma llega de visita y expresa su explosivo amor por Kyo. Al principio ve a Tohru como una posible rival, pero pronto se da cuenta de que Tohru está interesada en la amistad, no en pelear con ella.