ついに “蟲”を入れられた桜備。苦しみ、身を捩る桜備を目の前にして、悲痛の叫びを上げるシンラ。そんな彼にバーンズは容赦なく攻撃を仕掛けていく。さらに、桜備のもとへ急ぐ第8は“屠リ人”のドラゴンによって行く手を阻まれてしまう。
Mû par son imagination, Arthur affronte un dragon, pendant que le capitaine obtient un sursis avec panache.
Obi writhes in pain. Burns attacks Shinra relentlessly. A Destroyer called Dragon blocks the 8th's path.
Con Gold y Stream fuera de combate, entra en escena un nuevo enemigo que motivará a Arthur aún más.
Enquanto Obi é atacado por insetos, Arthur encara um dragão de inimigo.
Arthur affronta il nemico che ha sempre desiderato, Dragon.
Наконец-то Сакураби, в которого внедрили Червя, страдает и корчится от боли. На это зрелище Шинра издает горький крик. В ответ на это Барнс безжалостно атакует его. Тем временем, восьмая команда, спешащая к Сакураби, сталкивается с преградой в лице Убийцы Дракона.
Kommandeur Obi wird ein Insekt eingepflanzt. Seine Verwandlung in ein Flammenwesen scheint unaufhaltbar zu sein.
