Bode and Gabriela consider confessing a huge secret they have been hiding.
Bode et Gabriela se demandent s'ils doivent révéler un secret qu'ils partagent depuis quelque temps.
Bode en Gabriela overwegen om een groot geheim te bekennen dat ze al een tijdje verborgen houden.
Bode e Gabriela prendono in considerazione l'idea di confessare un enorme segreto che hanno nascosto.
Gabriela vertuscht einen medizinischen Fehler und wird dabei von Bode gedeckt. Jake kommt der Sache jedoch auf die Spur und stellt beide zur Rede. Manny tritt seine Strafe an.
Bode y Gabriela consideran revelar un gran secreto que han estado ocultando.