Shorofsky and Bruno both promise a show's dress rehearsal to different people; Doris is worried that her grandmother may move into her parents' home.
Bruno haluaa järjestää isälleen yllätyksen pitkän taksikuskiuran kunniaksi, mutta tämä ei ole juhlatuulella. Shorofsky suostuu sokkotreffeille.
Shorofsky et Bruno promettent tous deux une répétition générale du spectacle à différentes personnes ; Doris craint que sa grand-mère n'emménage chez ses parents.