An actor asks the school for help with a charity show---and takes over Reardon's class; a young boy, who's a master of tap, wants to learn Leroy's style of dancing.
Leroylla on jälleen vaikeuksia koulutöiden kanssa. Doris tarvitsee Brunon apua kappaleensa sanoittamiseen. Koululta löytyy pikkupoika, joka haluaa palavasti tanssijaksi.
Un acteur demande de l'aide à l'école pour un spectacle caritatif et prend en charge la classe de Reardon ; un jeune garçon, qui est un maître des claquettes, veut apprendre le style de danse de Leroy.
