The Armory

Tom a Hal vedou jednotku při hledání zásob, ale jsou přepadeni lidskou skupinou, kterou vede John Pope. Ten plánuje použít rukojmí k získání kontroly nad druhou Mass‘, která má velké zásoby zbraní.

Tom og Hal tager ud med en patrulje for at lede efter forsyninger og bliver taget som gidsler af en gruppe mennesker, der bliver ledet af den tdiligere fange John Pope. Pope håber på at kunne lægge beslag på modstandsbevægelsens mad og våben.

Bei der Suche nach Proviant werden Tom und seine Truppe von Plünderern gefangen genommen, diese wollen die Waffen der Widerstandsbewegung. Im Kampf ums Überleben sind nicht nur die Aliens der Feind.

While scouting for supplies, Tom, Hal and their squad encounter a gang of marauders determined to get their hands on the 2nd Massachusetts’ weapons. Leading the gang is an ex-con named John Pope, who decides to use his hostages as bargaining material.

Tom joutuu lykkäämään Benin etsimistä, kun Weaver vaatii häntä tutkimaan asevaraston. Varastossa Tomin ryhmää odottaa kuitenkin yllätys, kun he joutuvat roistojoukon panttivangeiksi.

Tom et Hal, partis en mission de ravitaillement, tombent dans une embuscade tendue par un gang de maraudeurs dirigés par un certain John Pope, un mercenaire sans foi ni loi. Pope compte utiliser ses deux prisonniers pour faire main basse sur un stock d'armes, caché depuis le début de l'invasion alien...

Miközben ellátmányt keresnek, Tom és az osztaga egy csapat fosztogató csapdájába sétál, a szorult helyzetben kénytelenek letenni a fegyvert. A banda vezetője a volt fegyenc John Pope, aki úgy dönt, hogy túszait alkualapnak fogja használni az ellenállás nehézfegyverei ellenében.

Alla ricerca di rifornimenti e cibo, la squadra di Tom si imbatte in un gruppo di criminali senza scrupoli, che contano di mettere le mani sulle loro armi.

Enquanto procuravam alimentos, Tom, Hal e sua equipe foram sequestrados por um grupo de pessoas que desejava roubar suas armas. No comando do grupo, um ex-detento chamado John Pope decide utilizar seus prisioneiros para negociar. Tensão, perigo e traição. Serão os aliens os únicos nos quais eles não podem confiar?

Том и Хэл ведут отряд на поиски припасов, но заманены в засаду бандой преступника Джона Поупа. Поуп планирует использовать заложников, чтобы получить контроль над оружием, которое они запасли, когда началось вторжение.

El Comandante Weaver, envía a Tom y un pequeño escuadrón a explorar un Arsenal de posibles armas, pero son tomados como rehenes por un grupo de forajidos que se intentan utilizar a Tom y su equipo como palanca para obtener comida, armas y un vehículo. El intercambio se ve interrumpido por una nave alienígena, que mata a la mayoría de los forajidos. Su líder, Pope, es tomado prisionero por Weaver. Margaret, otra de los bandidos, se compromete a luchar para la 2nd Mass y ayudar a Tom a encontrar a su hijo Ben, que se cree está un grupo de niños que fue visto en un hospital cercano tan sólo unos días antes.

Tom och Hal ger sig ut med en patrull för att leta efter förnödenheter och blir tagna som gisslan av en grupp människor ledda av den före detta kåkfararen John Pope. Pope hoppas kunna lägga beslag på motståndsrörelsens mat och vapen.