Sarah hat Stress mit ihrer Mutter und ist genervt. Sie vertraut Gates an, dass sie auf einen Schulkameraden steht, der sie aber nicht beachtet. Gates gibt ihr den Tipp, ihn links liegen zu lassen - mit Erfolg: Prompt schreibt der Junge ihr eine SMS. Abby erlebt ihr blaues Wunder, zuerst in einer Mutter-Kind-Gruppe, später im Park. Dort trifft sie auf eine Gruppe Kindermädchen, die ihr interessante Dinge erzählen. Daraufhin verwirft Abby ihren Plan, eine Nanny einzustellen ...
A grandfather and grandson are injured in a chainsaw accident, Luka takes the grandson upstairs leaving Pratt to handle the ER alone, juggling multiple traumas, teaching duties and a troublesome intern. Neela mentors a new med student, and lends a hand to Pratt in a trauma. Abby goes to a “Mommy and Me” class, but it’s not all fun and games.
Abby totuttelee kotiäidin rooliin. Pratt joutuu koville.
Aux urgences, Pratt oblige Gates à finir de soigner ses patients plutôt que de venir aider sur le cas d'un patient qui s'est blessé avec une tronçonneuse. Crenshaw propose à Katey, une nouvelle étudiante en médecine, de suivre Neela dans sa journée. Quant à Abby, elle apprécie le temps qu'elle passe au parc avec Joe, son bébé.
De son côté Morris assiste au match de football de l'un de ses enfants, Max. C'est alors qu'un conflit éclate quand les parents de Max (deux femmes) trouvent que Morris est trop proche de leur enfant. Tous sont amenés aux urgences, une enquête est ouverte concernant Morris. Ray cherche Neela, il doit lui remettre un courrier qu'il a reçu à l'appartement.
Un nonno e suo nipote rimangono feriti durante l'utilizzo improprio di una motosega. Pratt ha il suo battesimo di fuoco quando si deve occupare del Pronto Soccorso da solo, fra molteplici traumi, l'insegnamento e la gestione di Gates che continua a dargli dei grattacapi. Neela diventa la confidente di una collega di chirurgia, poi dà una mano a Pratt che potrebbe aver commesso un errore. Abby entra in una classe di mamme con i loro figli, ma non tutto sembra essere così divertente. Sam scopre quali sono le attività extrascolastiche di Alex. Ad una partita di calcio alla quale si era recato per vedere uno dei suoi figli, Morris viene scambiato per un pedofilo ed aggredito da uno dei genitori presenti all'incontro.
Эбби вступает в группу «Мама и Я», где она встречает нянь, которые изменяют её взгляд на службу заботы о детях. Дедушка и внук ранены во время несчастного случая. Нила воспитывает нового студента. Сэм узнает о внеучебной деятельности Алекса. Нила получает пособие за гибель Галанта. Гейтс живет с женщиной по имени Мэг и её дочерью Сарой.
Un abuelo y su nieto están heridos por un accidente con una motosierra, dejando a Luka en una situación muy complicada con uno de ellos.