Carter fliegt in den Kongo, um Lukas Leichnam nach Chicago zu überführen. Gillian holt ihn vom Flughafen ab. Es stellt sich als mehr als schwierig heraus, in Erfahrung zu bringen, wo Lukas Leiche ist. In Matenda erfahren sie, dass die Toten nach Kasese gebracht wurden. Dort angekommen, wollen sie Luka identifizieren, doch Carter stellt fest, dass es sich um einen anderen Mann handelt. Carter zeigt einem Soldaten das Passfoto von Luka, der in ihm einen Priester erkennt...
Carter reunites in the Congo with Charles and Gillian. Through flashbacks, we see Luka after Carter left 22 days before. He has caught malaria, and is soon captured by Mai Mai, who begin to murder the people he's with. Gillian introduces Carter to Debbie, a worker for the Red Cross. They search for Luka, and when finally shown the body, it's not him. Carter learns that the rebels mistook Kovač for a priest and left him alive. Carter, Debbie and Gillian find Luka, nearly dead, and put him on a plane back to Chicago. Carter gives him a letter to give to Abby and the news that he's going to stick around in the Congo for a while.
Carter palaa Kongoon hakemaan Lukan ruumista ja tapaa Gillianin ja Charlesin. Carter kohtaa vaikeuksia ja vastustusta. Lopulta Punaisen ristin työntekijä Debbie vie Carterin paikkaan missä Lukan ruumiin epäillään olevan.
Le Dr Carter retourne au Congo à la recherche du corps du Dr Kovak dont la mort lui a été annoncé alors qu'il était aux États-Unis. Il traverse un pays ravagé par la guerre civile, ce qui freine considérablement ses recherches.
Parallèlement on voit des flashbacks qui montrent le Dr Kovac en train de se démener pour sauver la vie de nombreuses personnes atteinte de malaria.
Carter fa ritorno in Congo e ritrova Charles e Gillian. John aveva lasciato Luka 22 giorni prima, quando era ritornato a Chicago. Nel frattempo Luka ha contratto la malaria ed è stato fatto prigioniero dai Mai Mai. Gillian presenta Carter a Debbie, poi insieme si mettono alla ricerca di Luka. I soldati hanno risparmiato la vita del medico poiché lo hanno creduto un prete, dopo che una sua paziente gli aveva donato una croce e i Mai Mai lo hanno visto pregare poco prima della sua esecuzione. Carter, Debbie e Gillian trovano Luka in fin di vita e lo mettono su di un volo diretto a Chicago. Carter dà una lettera per Abby al medico con la quale informa l'infermiera della sua decisione di rimanere per un po' di tempo in Africa.
NOTA: gli unici attori principali della serie a comparire in questo episodio sono Noah Wyle e Goran Visnjic.
Доктор Ковач был в плену у племени май-май и не был казнён только потому, что стал молиться и был принят за священника. Картер нашел Люку и отправил его домой с письмом для Эбби.
Carter regresa del Congo en busca del cuerpo de un médico y se reúne con varios colegas de su anterior viaje. Sin embargo, el caos, el hedor y los peligros de la larga guerra civil del país amenazan con bloquear sus esfuerzos y le colocan en situación de peligro inminente. Entretanto, todavía en este país destrozado por la contienda, vemos a Kovac a través de flashbacks luchando por debilitar la malaria y atendiendo las necesidades de los enfermos y moribundos.
