Seit dem Abschied von Dr. Lewis ist Dr. Greene wie umgewandelt: Plötzlich kehrt er den Oberarzt heraus, ist ungerecht und launisch. Schlimm wird es mit der Behandlung von Jeannies Ex-Mann Al Boulet. Greene hegt den Verdacht, dass auch Jeannie HIV-positiv ist und isoliert sie von den restlichen Patienten. Benton operiert einen zehnjährigen Jungen. Dieser wollte einen Schwertschlucker nachahmen - und hat sich dabei die Speiseröhre perforiert.
Mark, still reeling from Susan's departure, crosses ethical lines to obtain Jeanie's confidential files after learning Al is HIV-positive. Benton rides Gant hard. Carter and Keaton find it harder to maintain their secret relationship.
Jeanien salaisuuden paljastuessa Mark ja Kerry joutuvat napit vastakkain.
Le Dr Benton attend fébrilement son mentor, le Dr Abby Keaton, chirurgien pédiatre, avec lequel il doit opérer ; le retard du Dr Carter, chargé de préparer les instruments, le met dans tous ses états. Peu après, le Dr Morgenstern interrompt l'intervention et demande à sa collègue de lui prêter Benton pour une urgence. Celui-ci a beau protester, elle s'en sépare d'autant plus facilement que son absence lui permet de flirter outrageusement avec John Carter, son amant... Carol Hathaway prépare d'arrache-pied son partiel, mettant son entourage à contribution, notamment le Dr Ross. Tous deux s'inquiètent pour le Dr Greene que le départ de Susan Lewis a profondément affecté. Affirmant pourtant que tout va bien, le médecin trouve dans l'acharnement au travail un dérivatif à sa douleur. Usant de son autorité au risque de se mettre le personnel à dos, l'interne en chef organise une réunion impromptue de son équipe et exige de chacun plus de rigueur... Al Boulet, atteint du sida, vient à l'hôpital se faire soigner. Informé que son patient est l'ex-mari de Jeanie, Greene se tourmente. Une angoisse qui n'échappe pas à l'infirmière : elle lui certifie aussitôt qu'elle n'est pas séropositive. Mais le praticien veut en avoir le cur net et demande, au mépris de toute éthique, le dossier personnel de la jeune femme...
Mark, per cercare di riprendersi dalla batosta amorosa, si getta anima e corpo nel lavoro: arriva perfino ad inventare un nuovo metodo per distribuire i turni tra il personale del Pronto Soccorso...
Carol, ancora segretamente, continua i suoi studi.
Al Boulet, il marito di Jeanie, viene ricoverato in ospedale. Mark, avendo saputo che è sieropositivo, svolge alcune ricerche, venendo a sapere che la coadiutrice medica è anch'essa malata.
John e la dottoressa Keaton proseguono la loro relazione segreta.
Марк пытается оправиться от расставания с Сьюзан. Марк Грин принимает в отделении бывшего мужа Джини и узнаёт, что у того ВИЧ. Заподозрив неладное, Марк залезает в конфиденциальную информацию и узнаёт результаты анализов Джини. Китон говорит Джону, что уезжает в Пакистан. Бентон очень нагружает работой Гента.
Los archivos médicos confidenciales de Jeanie dejan de serlo cuando Greene rompe las reglas del hospital y mira su informe
Greene mete o nariz nos ficheiros secretos de Jeanie e encontra o seu segredo depois de descobrir que Al é seropositivo. Keaton insinua a Carter que a relação entre eles é pura diversão e que partirá em breve para o Paquistão para ensinar.
