Jamie, die einem Vergewaltiger zum Opfer gefallen ist, wird auf die Station gebracht. Carol Hathaway untersucht das Mädchen, das sich verzweifelt selbst die Schuld an dem Vorfall gibt. Cvetic muss unterdessen Dr. Lewis erklären, weshalb er einen Alkoholiker ohne zwingenden Grund für drei Tage in eine geschlossene Anstalt einweisen ließ. Und Dr. Benton ist immer noch sauer, weil Langsworthy das Stipendium bekommen hat. Da macht ihm diese auch noch ein erotisches Angebot …
Greene calls in sick so he and Jennifer can spend the day together, leaving Ross in charge of the ER. Carter works on a high school wrestler that starved himself to make weight. Hathaway counsels a young rape victim. Benton is dealing with his senile mother, and butts heads with Ross. Lewis is worried about Cvetic's growing temper problem.
Hoitohenkilökunnan henkilökohtaiset paineet pulpahtavat pintaan vaativien operaatioiden lomassa.
Peter n'a pas été retenu pour la bourse de Starzl au profit du Dr Langworthy et Susan tente d'aider son petit ami le Dr Cvetic qui montre des signes de dépression. Une assistante polonaise arrive aux Urgences, Doug la surnomme "Bob".
Hathaway egy megerőszakolt lányt kezel. Walt beviszi a sürgősségire Benton anyját, akinek kificamodott a bokája. Carter szerint Benton nem viselkedik megfelelően. Mark beteget jelent, hogy több időt tölthessen a feleségével, ezért Dougra marad az osztály vezetése.
Susan nota che Cvetic ha qualcosa che non va; Benton ha problemi in famiglia; Carol si occupa di una ragazza stuprata; Mark mette Doug in una posizione difficile.
Greene diz que está doente para que ele e Jennifer possam passar o dia juntos, deixando Ross encarregado do pronto-socorro. Carter cuida de um lutador de colégio que passou fome para ganhar peso. Hathaway aconselha uma jovem vítima de estupro. Benton está lidando com sua mãe senil e bate de frente com Ross. Lewis está preocupado com o crescente problema de temperamento de Cvetic.
El doctor Mark Greene dice tener gripe para faltar a trabajar y así poder hacer el amor con su mujer, mientras el doctor Douglas Ross accede a regañadientes a sustituirle como jefe de residentes y, al hacerlo, se da cuenta de lo difícil que es el trabajo de Greene.
Benton está especialmente terco después de haber perdido la beca a manos de Langworthy. Además, su situación familiar le tiene preocupado, su cuñado Walter y su madre, Mae, le han hecho darse cuenta de que tiene problemas. El estudiante de tercer año John Carter ayuda a Benton a diagnosticar a un joven luchador que lleva tiempo imponiéndose una dieta demasiado rigurosa para mantenerse en su categoría.
Mientras tanto la doctora Susan Lewis intenta averiguar por qué su amante, el doctor Cvetic, está últimamente tan de mal humor. La enfermera Carol Hathaway ayuda a una joven víctima de violación que tiene miedo a declarar ante la policía. A Carter cada vez le gusta más la doctora Lewis.
Lewis erfarer, at Dr. Cvetic er i dårligere humør end normalt. Benton har familieproblemer, og Hathaway tager sig af et voldtægtsoffer. Ross får nok at se til som fungerende manager, da Greene sygemelder sig for at tilbringe tid sammen med sin kone.
Doktorka Susan Lewisová si všimne, že doktor Cvetic je v poslední době špatně naladěný. Benton má rodinné problémy. Carol se stará o oběť znásilnění. Doug je přetížen svou pozicí zastupujícího šéfa, když Mark zavolá, že je nemocný.
