The idol Ruri Hijiribe and actor Yuhei Hanejima; two people who, despite being hugely popular, remain a mystery. A chance meeting gives them reason to reveal their secrets to one another. Meanwhile, the various situations in Ikebukuro begin to intersect.
アイドル・聖辺ルリと、若手俳優・羽島幽平こと平和島幽。絶大な人気を誇る二人だが、その素顔を知る者は少ない。ある日偶然、幽に己の秘密を知られてしまったルリは、葛藤の中でもがき苦しむ。それは他人には絶対に知られてはいけない真実だった。そんな頃、池袋の街ではさまざまな人が出会い、それぞれの事情が交錯し始めていた――。
L'idole Ruri Hijiribe et l'acteur Yuhei Hanejima; deux personnes qui, malgré leur immense popularité, restent un mystère. Une rencontre fortuite leur donne des raisons de révéler leurs secrets les uns aux autres. Pendant ce temps, les différentes situations à Ikebukuro commencent à se recouper.
Hoy conoceremos a Ruri Hijiribe, un personaje que est· dando mucho que hablar en Ikebukuro y tambiÈn en los medios de comunicaciÛn por diferentes motivos. Poco a poco, las diferentes situaciones de Ikebukuro parecen ir reuniÈndose en una sola.
Le enigmatiche celebrità Ruri Hijiribe e Yuhei Hanejima s'incontrano casualmente, trovando un motivo per confessarsi i rispettivi segreti.
