A small mouse saves a butterfly from a spider's web. The butterfly turns out to be a fairy who gives the mouse one wish : to be able to fly. But his wish turns out to be not quite what he bargained for.
Une fée papillon exauce le vœu d'une souris d'avoir des ailes...
Um rato pequeno salva uma borboleta da teia de uma aranha. A borboleta acaba por ser uma fada que dá ao rato um desejo: poder voar. Mas seu desejo acaba por não ser bem o que ele esperava.
Ein kleiner Mäuserich träumt davon, fliegen zu können. Zunächst versucht er mit zwei Blättern sein Glück – ohne Erfolg. Doch so schnell gibt sich der mutige Nager von der Schwerkraft nicht geschlagen.
Маленькая мышка спасает бабочку из паутины. Бабочка оказывается феей, которая исполняет одно желание мышки: она хочет уметь летать. Но его желание оказывается не совсем таким, как он ожидал.
