After their van washed away in a storm, Conan and the group try to find shelter. They run into a man they met at a tennis court earlier who takes them in.
Alors que les Môri, Conan et Sonoko partent jouer au tennis à la campagne, le mauvais temps les force à revoir leur plans. Ils sont invités à souper chez un habitant local quand une affaire éclate. Une extinction de voix empêche Kogorō l'Endormi d'apparaitre obligeant Conan à se montrer créatif pour partager ses déductions.
Ein alter Mann wird erhängt in seinem Haus.in den Bergen gefunden. Alles spricht für Selbstmord.
Kogoro, Ran, Sonoko e Conan hanno intenzione di andare a giocare a tennis. Arrivati ai campi, inizia a piovere e così vengono ospitati da un ragazzo che vive con il padre. Dopo cena, Ran scopre che il padre si è impiccato nella sua stanza. Conan non è sicuro che si tratti di un suicidio
Ran, Conan, Kogoro y Sonoko van a una especie de camping donde ocurre un asesinato. Conan descubre al asesino, pero por culpa de su enfermedad se queda sin voz.
En Conan, la Ran i en Kogoro van de visita a casa d'una amiga però es perden pel bosc. Després de donar moltes voltes acaben a casa de l'Iwao Akashi, pare de l'Hirohito Akashi, que justament és el monitor de tennis de l'amiga que visitaven. Un sobtat esllavissament de terres els obliga a fer nit a casa de l'Hirohito, que els convida a sopar un deliciós curri. Després de sopar, la sorpresa de la Ran i en Conan és enorme, perquè quan pugen a dormir troben l'Iwao, el pare de l'Hirohito, penjat a la seva habitació. La policia dona per descomptat que l'Iwao s'ha suïcidat, però en Conan observa molts indicis que apunten cap a una altra direcció...
