Heiji is being held captive in an attic! He desperately tried to contact Conan for help.
Heiji et Kazuha étaient censés venir à l'agence Môri pendant une visite à Tokyo, mais sont en retard de plusieurs heures. Inquiets, Ran, Conan et Kogorō partent à leur recherche, sans savoir qu'ils sont retenus contre leur gré par une bande de malfrats. Mais Heiji arrive à envoyer des indices codés à Conan.
Conans Freund Heiji Hattori und dessen Freundin Kazuha Toyama wurden entführt. Heiji setzt alle Hoffnungen auf Conan.
Heiji e Kazuha si recano a Tokyo per parlare con un detective. I due però vengono rapiti ed imprigionati nella soffitta di un'avvocatessa. La donna mostra a Heiji un foglio con dei numeri: è un codice lasciato dal detective per aprire una cassetta di sicurezza che contiene prove sulla colpevolezza della donna
Heiji y Kazuha son secuestrados por una mujer que intenta resolver un rompecabezas para que la ley no la arreste. Heiji pedirá ayuda a Conan, quien debe encontrar la solución de un extraño mensaje enviado por su amigo.
