Conan versucht, Beweise dafür zu finden, dass Megumi von der Autobombe, durch die ihre Schwester Hiromi ums Leben gekommen ist, wusste. Durch Zufall kommt er dahinter, was an dem Phantombild seltsam ist. Conan gibt Kogoro eindeutige Hinweise.
With Conan’s help, Kogoro is able to solve the case on his own. He realizes the killer is closer than he thought…
La dynamique de l'accident est claire, mais Kogoro craint que son élève n'ait délibérément causé la mort de sa sœur.
La dinamica dell'incidente è chiara, ma Kogoro teme che la sua allieva abbia provocato di proposito la morte della sorella.
动画原创。发生了这种不幸的事，小五郎带着柯南、小兰来到小惠家看望她，期间，柯南借上厕所之名跑到二楼的书房进行调查，他发现在电话线和墙壁连接的地方有胶带的痕迹，之后又跑去案发时的车库，看到车库的上方的窗子，更加确定了自己的推测——这起汽车爆炸事件另有隐情，数日后，小五郎再次来到小惠家，然而此次前来的目的却是……
Conan busca pruebas que permitan aclarar la participación de la exalumna de Kogoro en la muerte de su hermana. Pero una vez que las tenga.
