Die Detective Boys treffen sich am frühen Sonntagmorgen an einer Straßenbahnhaltestelle, um in einen Vergnügungspark zu fahren. Außer ihnen steigen noch ein: Tetsuya Kawasaki, Rumi Shimizu und Masao Horii. Alle drei sind Studenten, die im Rahmen eines Uniprojektes Fotos von Straßenbahnen machen. Tetsuya steigt unterwegs aus und läuft querfeldein, um die herannahende Bahn von vorne zu fotografieren.
Early in the morning, the Detective Boys go to see a train. What appears to be an accident turns into a deadly distraction as someone falls onto the tracks, but wasn’t the one who die
Conan et ses amis prennent le tramway. Ils rencontrent trois personnes qui photographient le tramway. L'un d'eux manque de se faire écraser et son ami est retrouvé mort dans le tramway.
I Giovani Detective vogliono provare un nuovo tram che viaggia ad alta velocità, ma il mezzo è costretto a fare una brusca frenata e un passeggero muore battendo la testa.
动画原创。少年侦探团一大早搭乘开往米花乐园的电车，当柯南以为没人和他们一样时，就来了三个大学生也上了这趟电车，他们是铁道研究社的，来这里是为了拍摄地上电车的照片，期间，川崎下车去前方拍摄行驶的电车，可就在电车急速向前时，他突然从梯子坠落到铁轨上，幸亏司机及时刹车，他才得以保住一命，然而大家刚松了一口气，却发现堀井横尸车厢……
El tren donde viaja la liga juvenil de detectives frenara intespestivamente y como resultado un pasajero resultara muerto.
