Conan kommt hinter den Trick mit dem Projektor: Mithilfe zweier Stückchen Spiegelglas und der drei Fenster im Projektionsraum hat Furuhashi den Film ohne Harutas Schatten abgespielt, dessen Leiche allerdings schon längst vor dem Fenster hing. Conan stellt das Ganze mit Professor Agasas Hilfe nach und überführt Furuhashi.
With a clue from Mitsuhiko, Conan finds out the clue to this murder is the mirrors. Will the murder deduction be the theater’s last show ever?
Agasa rejoint les enfants, et Conan peut donc compter sur son aide pour révéler l'identité du coupable à Megure.
Agasa raggiunge i piccoli, così Conan può contare sul suo aiuto per rivelare l'identità del colpevole a Megure.
光彦说他看到友里百合子在厕所前拼命擦眼泪，这虽然让大家大吃一惊，但是百合子说自己只是去厕所调整隐形眼镜而已，这说法合情合理，可柯南总觉得还有疑点，之后灰原一句无意的话语让柯南终于明白了事情的真相，于是，他急忙的跑去作案现场找到了证据，正巧阿笠博士也赶来接他们，柯南就借阿笠博士之口并重演凶手在放映室的杀人手法，将凶手绳之以法。
Conan comienza a encontrar pruebas de quien puede haber sido el asesino y resuelve el caso ayudado por el profesor Agasa.
