Professor Agasa fuhr mit den Detective Boys zum Campen nach Gunma. Als der Professor merkte, dass er seine Ausrüstung vergessen hatte, gingen er und Conan einkaufen, wobei sie auf Sera trafen, die sich den beiden sofort anschloss. In der Zwischenzeit sammelten Ai, Genta, Mitsuhiko und Ayumi Brennholz. Dabei hörten sie ein Geräusch und als die dessen Ursprung folgten, sahen sie, wie eine Gestalt eine weibliche Leiche vergrub.
Auf der Flucht entdeckten sie eine Hütte, in der sie sich verstecken wollten. Dabei stießen sie auf eine blutige Axt. Die Kinder wollten die Hütte wieder verlassen, doch die Tür wurde inzwischen vom Täter von außen verschlossen. Zudem nahmen sie den Geruch von Rauch war und bemerkten, dass die Hütte zu brennen begann. In der Zwischenzeit hat auch die Polizei von Gunma unter der Leitung von Kommissar Yamamura die Leiche gefunden, wobei deren seltsame Handhaltung auffiel. Die Polizei konnte drei Verdächtige ausmachen.
Conan entdeckte aufsteigenden Rauch, doch Yamamura meinte, dass dies wohl Camper seien, die ein kleines Feuer gemacht haben. Währenddessen breiten sich die Flammen in der Hütte immer weiter aus…
As the boys kept the house, Conan and Sera marching toward solving the case, and pure black dangerous close than ever to Haibara's secret
Ai prend un comprimé de l'antidote et, après être redevenu adulte, libère les garçons en utilisant l'arme du crime laissée par le meurtrier à l'intérieur de la cabine. Mitsuhiko filme la jeune fille avec la caméra de son téléphone portable et envoie la vidéo à l'agence de détectives. Tooru Amuro, qui s'est introduit dans le bureau de Kogoro, voit la vidéo. Subaru Okiya est également devant son ordinateur et sirote un bourbon.
Ai assume una compressa dell'antidoto e, dopo essere tornata adulta, libera i ragazzi utilizzando l'arma del delitto lasciata dall'assassino all'interno della baita. Mitsuhiko riprende la ragazza con la fotocamera del telefonino ed invia il video all'agenzia investigativa. Tooru Amuro, dopo essersi introdotto di nascosto nell'ufficio di Kogoro, vede il filmato. Anche Subaru Okiya è al PC mentre sorseggia del bourbon.
야마무라 경부는 우사기, 요네즈미, 이와쿠마로부터 사정을 들었음에도 결정적인 증거도 없어 누가 범인인지 밝혀낼 수 없었다. 한편 코난과 세라는 아가사의 말을 힌트로 여성의 유체가 손가락으로 무언가를 지시한다는 것을 눈치채고 누가 범인인가 간파하게 된다. 그렇지만 범인이 일으킨 산장의 불꽃은 더 넓게 번지고 있어서 연기에 감싸여 의식이 흐릿한 아유미 앞에 산막 문의 후드를 뒤집어쓰고 도끼를 쥔 수수께끼의 여성이 나타나 겐타 일행에게 다가가는데...
Haibara se ve obligada a tomar el antídoto del APTX para poder salvar a los niños, quienes en su afán de agradecerle a la joven extraña, suben un vídeo de ella en internet, grabado por Mitsuhiko, para averiguar su identidad. ¿Qué consecuencias traerá la difusión de su rostro en la red?
Ai es veu obligada a prendre l'antídot de l'APTX per poder salvar els nens, els quals en el seu afany d'agrair-li a la jove estranya, pugen un vídeo d'ella a internet, gravat per Mitsuhiko, per esbrinar la seva identitat. Quines conseqüències portarà la difusió del seu rostre a la xarxa?
