Als die Detective Boys in den Beika-Park gehen, entdecken sie einen toten Mann, der von einem Objekt erdrückt wurde, das einem UFO ähnelt. Wenig später erscheint Inspektor Takagi mit seinen Kollegen und nimmt die Ermittlungen auf. Conan erkennt währenddessen, dass die Lasche der Tasche des Opfers abgerissen wurde. Kurz darauf kann Inspektor Takagi neue Erkenntnisse zur Identität des Opfers liefern. Der Mann hieß Osamu Iwabuchi und lebte im Beika-Bezirk. Der Todeszeitpunkt beläuft sich auf ein Uhr. Zudem wurde er nach seinem Tod noch einmal von dem UFO zerquetscht, da er zwei Wunden an verschiedenen Stellen hat. Plötzlich erscheint der Physikprofessor Shozo Onuma und behauptet, dass das UFO Modell ihm gehöre und aus seinem Labor verschwunden ist.
Conan and Detective Boys encounter UFO crashed beside riverside, what could be this lead them to.. ?
Conan et Detective Boys rencontrent un OVNI écrasé au bord de la rivière, ce qui pourrait les conduire à.. ?
La polizia trova il cadavere di un uomo che è stato schiacciato da un finto UFO. Il modellino dell'oggetto volante è stato sottratto da un laboratorio.
오누마의 창고에서 사라졌던 UFO에 압사당한 채 발견된 이와부치를 조사하다 만넨 사다오가 오쿠라 킨지가 숨겨놓은 재보를 찾으러 오누마의 연구실에 침입한 사실이 드러나고 오누마의 연구실에서 족자를 발견. 한편 오쿠라 킨지는 족자를 팔러 오누마의 창고에 오지 않고 오누마를 사무실로 불렀다는데...
En Beika ha aparecido un extraño objeto con forma de platillo volante. Cuando la policía se dispone a retirarlo, debajo del misterioso objeto aparece un cadáver. El crimen no ha sido perpetrado por alienígenas y Conan deberá buscar al verdadero culpable.
A Beika ha aparegut un estrany objecte amb forma de platet volant. Quan la policia es disposa a retirar-lo, sota el misteriós objecte apareix un cadàver. El crim no ha estat perpetrat per alienígenes i Conan haurà de buscar el veritable culpable.
