An overly strict man is accused of murdering a woman. Is it murder or is it self-defense? Conan must investigate and figure out the truth.
Un homme trop strict est accusé du meurtre d’une femme. S’agit-il d’un meurtre ou d’une légitime défense ? Conan doit enquêter et découvrir la vérité.
Un uomo confessa di avere compiuto un omicidio, ma dichiara che si è trattato di legittima difesa. La vittima è una donna molto sgarbata mentre l'omicida è famoso in tutto il quartiere per la sua rettitudine
Genta es amonestado por una compañera de clase por su descuidada actitud frente al reciclaje y decide presentarle a un vecino suyo que es muy estricto con las normas y el reciclaje, el señor Iwata. Unos días después de conocerlo, los chicos se enteran de que el señor Iwata es sospechoso de un asesinato, del que él se defiende diciendo que actuó en defensa propia. De la mano del inspector Takagi, los chicos descubrirán la verdad.