The Detective Boys are at Agasa's house when they happen to find a letter from Agasa's first love. Apparently they are supposed to meet every decade but was unable to because Agasa could not solve the code from the letter. The Detective Boys set out to solve it and find the "memorable place" using the hint given in the letter. The clues lead them to the zoo where Agasa see's a brown hair women.
En fouillant chez le professeur, les détective juniors découvrent une lettre écrite par son premier amour, 40ans dans le passé. Elle lui donnait rendez-vous tous les 10ans à un endroit précis, mais le professeur n'a jamais réussi à comprendre le code qu'elle lui avait laissé. Cette année cependant, avec l'aide de Conan et des enfants, il se pourrait bien qu'il la retrouve enfin.
Conan, Ai und der Rest der Detective Boys stoßen in Agasas Wohnung zufällig auf eine alte Postkarte. Der Professor erläutert den Kindern daraufhin, dass der Brief von seiner ersten großen Liebe stammt. Diese eröffnet ihm darin, dass sie alle zehn Jahre an einem besonderen Ort auf ihn warten wird.
I giovani detective aiutano Agasa a cercare una lettera che è stata persa nella sua abitazione. Nello stesso luogo dove questa era caduta, i ragazzi rinvengono anche una lettera scritta da una coetanea del dottor Agasa quando entrambi frequentavano le elementari
La liga juvenil de detectives va a casa de Agasa para ayudarle a encontrar una invitación a una boda. En cambio, lo que encuentran, es la carta que una niña, el primer amor de Agasa, le dejó antes de desaparecer por completo.
En Conan i els membres de la Lliga de Detectius Júnior troben una antiga postal adreçada al doctor Agasa. És del primer amor del doctor, una noia a qui ell va ajudar a superar la por als animals. Un bon dia ella va desaparèixer i li va deixar una postal a la bústia. És, justament, la postal que tenen a les mans, i que diu: "Sóc molt feliç d'haver-te conegut. D'aquí a deu anys ens trobarem al lloc dels nostres records. Si no ens hi poguéssim trobar, ens veurem al cap de deu anys més. Encara que em torni una àvia, sempre t'esperaré allà". Ara fa quaranta anys justos d'aquella data, però el doctor Agasa no sap a quin "lloc dels nostres records" es refereix la seva amiga. Seran capaços de trobar-lo entre tots?
