At night, Hiroshi Yagisawa and his dog, Coeur are taking a walk in Beika Street. Coeur sense something strange so Coeur is showing Yagisawa that she found the dead body in underground passageway.
La nuit, Hiroshi Yagisawa et son chien, Coeur, se promènent dans la rue Beika. Coeur sent quelque chose d’étrange alors Coeur montre à Yagisawa qu’elle a trouvé le cadavre dans un passage souterrain.
Il cane Coeur, grazie al suo fiuto, ritrova il cadavere di un uomo
De nuevo Coeur, el perrito que apareció en el capítulo 434, descubre un cadáver. La liga juvenil de detectives tendrán que descubrir por medio de un mapa que encuentran quién es el culpable y descubrir cómo lo ha hecho. La única pista que tienen son las colillas y el tabaco de los sospechosos.
De nou Coeur, el gosset que va aparèixer al capítol 434, descobreix un cadàver. La lliga juvenil de detectius hauran de descobrir per mitjà d'un mapa que troben qui és el culpable i descobrir com ho ha fet. L'única pista que tenen són les burilles i el tabac dels sospitosos.
