Having found signs of life on board the sunken vessel, the race for recovery continues along with gathering of evidence. Survivors start experiencing flashbacks.
Kendra ber den Londonbaserade kollegan Ziggy att följa upp några nya påståenden med koppling till Storbritannien. En otippad överlevande ger sig till känna, och ännu en överraskning väntar när dykare skickas ut för att undersöka vraket.
Habiendo encontrado signos de vida a bordo del barco hundido, la carrera por la recuperación continúa junto con la recopilación de pruebas. Los sobrevivientes comienzan a experimentar flashbacks.
Kendra interroge Nina, miraculeusement sauvée par l’équipe du sous-marin aux côtés de Tyler, et en apprend plus sur les circonstances du naufrage. A la surprise de tous, le capitaine Turner est lui aussi sain et sauf, après s’être échoué sur une plage. Les analyses des documents et site web d’Arlo montrent que le jeune homme était obsédé par le ferry, qu’il pensait dangereux. Alors qu’Ellen interroge la PDG de la compagnie maritime à Boston, Kendra fait appel à son ami Ziggy pour enquêter à Londres sur l’entreprise d’investissements qui a rénové le bateau, Zelmer Capital.
An Bord der gesunkenen Fähre werden Lebenszeichen entdeckt. Für die Rettungskräfte beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Können die Überlebenden des Unglücks rechtzeitig geborgen werden?
Kendra's onderzoek brengt een connectie met het Verenigd Koninkrijk aan het licht. Ondertussen levert een duik van de Amerikaanse marine naar het wrak van de veerboot een verrassende ontdekking op.
