Ruzek gets mixed up in a case after a late-night poker game is raided. Afraid of becoming like his father, Ruzek struggles to stand down and allow Intelligence to carry out the investigation while he remains on leave.
Ruzek se envolve em um caso depois que um jogo de pôquer noturno é invadido. Com medo de se tornar como seu pai, Ruzek luta para se afastar e permitir que a Inteligência conduza a investigação enquanto ele permanece afastado.
Ruzek se ve involucrado en un caso después de que asaltan una partida de póquer nocturna. Temeroso de parecerse a su padre, Ruzek lucha por retirarse y permitir que Inteligencia lleve a cabo la investigación mientras él permanece de licencia.
Ruzek viene coinvolto in un caso dopo un'irruzione in una partita di poker a tarda notte.
Ondanks dat Ruzek met verlof is, raakt hij betrokken bij een zaak nadat er een beroving plaatsvindt bij een spelletje poker.
Bien qu'il soit en congé, Ruzek se retrouve mêlé à une affaire après une perquisition lors d'une partie de poker de fin de soirée.
