Gabriela confronts her past and the issues affecting her crumbling marriage. Three hours after the earthquake, Ángel discovers a new way to reach the babies and nurses trapped under the rubble with Pepín's help. Gabriela and Camila each make their way into the collapsed building in Tlatelolco. Meanwhile, Alberto and Regina get closer to the surface.
Gabriela affronte son passé et les difficultés qui menaçaient son mariage. Trois heures après le séisme, Angel trouve, avec l'aide de Pepin, un nouveau passage pour arriver aux bébés et aux infirmières piégés sous les décombres. Gabriela et Camila parviennent chacune à entrer dans l'immeuble effondré à Tlatelolco. Pendant ce temps, Alberto et Regina approchent de la surface.
Gabriela confronta su pasado y los problemas que afectan su matrimonio en ruinas. Tres horas después del terremoto, Ángel descubre con la ayuda de Pepín una nueva forma de llegar hasta los bebés y enfermeras atrapados bajo los escombros. Gabriela y Camila entran cada una al edificio derrumbado en Tlatelolco. Mientras tanto, Alberto y Regina se acercan a la superficie.
Gabriela sieht sich mit den Problemen, die ihre Ehe belasten, konfrontiert. Drei Stunden nach dem Erdbeben entdeckt Ángel mit Pepíns Hilfe einen neuen Weg, um die unter den Trümmern eingeschlossenen Babys und Krankenschwestern zu erreichen. Gabriela und Camila machen sich auf den Weg in das eingestürzte Gebäude in Tlatelolco. Währenddessen kommen Alberto und Regina näher an die Oberfläche.
