Hollywood A-list actor Brandy Friday is thrown into an unusually immersive high-tech remake of a vintage romantic movie. She’s got to stick to the script if she ever wants to make it home.
Zaawansowany technologicznie remake klasycznego filmu wysyła jego gwiazdę do innego wymiaru, gdzie musi trzymać się scenariusza, jeśli chce wrócić do domu.
Egy klasszikus film csúcstechnológiás feldolgozása egy másik dimenzióba repíti a szupersztárját, ahol szóról szóra követnie kell a forgatókönyvet, ha haza akar térni.
Le remake high-tech d'un film classique envoie sa star dans une autre dimension, où elle doit s'en tenir au scénario si elle veut espérer rentrer chez elle.
Huippunäyttelijä joutuu toiseen ulottuvuuteen tähdittäessään klassikkoelokuvan modernia uusversiota. Päästäkseen takaisin kotiin hänen on pysyttävä käsikirjoituksessa.
La actriz de Hollywood Brandy Friday se ve inmersa en una nueva versión de alta tecnología de una película romántica de época. Tendrá que atenerse al guión si quiere volver a casa.
Ein Hightech-Remake eines alten britischen Films schickt den Hollywood-Star Brandy Friday in eine andere Dimension, wo sie sich an das Drehbuch halten muss, wenn sie jemals wieder nach Hause kommen will.
Il remake high-tech di un film cult spedisce la protagonista in un'altra dimensione, dove deve seguire il copione per riuscire a tornare a casa.
Ünlü bir yıldız, klasik bir filmin ileri teknolojiyle çekilen uyarlamasında başka bir boyuta gider ve eve dönebilmesinin tek yolu senaryoya harfiyen uymaktır.
V moderním remaku klasického filmu se slavná herečka ocitne v jiné dimenzi. Jestli se ale chce vrátit živá a zdravá, musí se přesně držet scénáře.
В высокотехнологичном ремейке классического фильма звездная актриса попадает в другое измерение, где ей придется следовать сценарию, если она хочет вернуться домой.
نسخة جديدة عالية التقنية لفيلم كلاسيكي، تذهب فيها نجمة العمل إلى بُعد آخر، حيث يجب عليها الالتزام بما هو مخطط لضمان عودتها إلى عالمها.
En stjerneskuespiller i en højteknologisk genindspilning af en klassiker sendes til en anden dimension, hvor hun skal holde sig til manuskriptet, hvis hun vil hjem igen.
Високотехнологічний римейк класичної стрічки відправляє головну зірку в інший вимір, де їй доведеться жити за сценарієм, щоб отримати шанс повернутися додому.
Um sofisticado remake de um filme clássico envia a sua estrela principal para outra dimensão e agora ela tem de se cingir ao guião para poder regressar.
Uma refilmagem high-tech de um filme clássico transporta uma estrela do cinema para outra dimensão, onde ela precisa se ater ao roteiro se quiser voltar para casa.
English
język polski
Magyar
français
suomi
español
Deutsch
italiano
Türkçe
čeština
русский язык
العربية
dansk
українська мова
Português - Portugal
Português - Brasil
