On hirviöiden yö - tai ainakin Barbalala ja Barbapoju uskovat niin. Barbapaavo kuulee yössä eriskummallista ääntä. Tallustaako lähistöllä jättiläiskana?
Barbalala ist überzeugt, dass sie eine riesige Henne gehört hat, die um das Haus herumstreunt. Die Barbababys organisieren sich, um Wache zu stehen. Werden sie das Huhn gemeinsam aufspüren?
Barbalala está convencida de que ouviu uma galinha gigante rondando pela casa. Os barbafilhos se organizam para cuidar da casa.