Barbamama on sitä mieltä, että barpalapset tuijottavat liikaa televisiota. Äiti ehdottaa, että pirpanat ryhtyisivät tekemään omia tv-ohjelmia, ja se on kaikkien mielestä loistoidea.
Die Barbababys kleben am Fernseher. Ihre Eltern ermutigen sie deshalb ihre eigenen Shows zu produzieren.
Os barbafilhos estão grudados na TV. Preocupados, Barbapapai e Barbamamãe os incentivam a fazer os seus próprios programas.
