Ein Vielfraß kommt in das Haus der Barbapapas und verschlingt alles was er finden kann. Als die Barbapapas ihn finden, schläft er mit vollem Bauch, aber er hat sich den Magen verdorben. Barbamama pflegt ihn wieder gesund.
Un glouton entre dans la maison des Barbapapas et dévore tout ce qu'il trouve. Lorsque les Barbapapas le trouvent, il dort le ventre plein, mais son estomac est dérangé. Barbamama le soigne.
