While Futaba is away for a memorial at her country home, Hikari befriends a girl by the sea who is fascinated by a mother octopus guarding her young - Futaba is determined to befriend her. Meanwhile, Futaba works hard as a volunteer helping to set up the local fireworks festival, working hard enough to earn front row seats in the VIP section of the festival for her friends.
Пока Футаба отсутствует на памятной церемонии в своем загородном доме, Хикари заводит дружбу с девочкой у моря, которая очарована материнским осьминогом, охраняющим своих детенышей - Футаба решает подружиться с ней. Тем временем Футаба усердно трудится волонтером, помогая организовать местный фестиваль фейерверков, так что она зарабатывает места в первом ряду в VIP-зоне фестиваля для своих друзей.
