It’s the last day of school! Ahead of summer vacation, Janine throws the perfect end-of-year party for her colleagues and friends, taking all their interests into consideration.
Die Sommerferien stehen vor der Tür. Am letzten Schultag organisiert Janine eine große Party für die Lehrer der Abbott-Grundschule und ihre Freunde. Obwohl sie in ihren Planungen die Interessen aller Gäste berücksichtigt hat, laufen manche Dinge beim Fest anders als gewünscht. Gregory tut sich nach wie vor schwer, den richtigen Moment für ein ausführliches Gespräch mit Janine zu finden.
Janine organizza la festa di fine anno perfetta per i suoi amici.
Janine organise la soirée parfaite pour fêter la fin de l'année scolaire.
