Heinrich kreist das Netz des illegalen Funkverkehrs immer weiter ein und setzt die französische Polizei unter Druck. Jean plagt ein schlechtes Gewissen gegenüber Ritag. Er bemüht sich, eine Anschrift von ihrer Mutter Edith in Erfahrung zu bringen.
Vincent, the soldier dropped in from
London, has the task of passing on
important information. He is helped by
Marie, alias Dominique. But their job is
made complicated with the return of
Heinrich...
Vincent ja Marie pyrkivät lähettämään tärkeitä tiedotteita Lontoosta saapuneen radistin avustuksella. Heinrich palaa Villeneuveen tekemään omia tutkimuksiaan.
1942. Avec l'aide de Marie, alias «Dominique», Vincent, le radio parachuté depuis Londres, doit émettre des informations importantes alors qu'Heinrich, revenu du front russe est déjà à sa recherche...
