10. März 1941: Natacha will Zutritt zur deutschen Kommandatur erhalten, um Informationen zu sammeln. Raymond erfährt, dass Marie ihn hintergangen hat und stellt sie zur Rede. Doch dann taucht Lorrain auf.
10 March 1941. Lorrain has vanished after discovering that Marie is part of the network and learning about her relationship with Raymond. De Kervern absolutely must find him before he denounces them all to the Germans...
Lorrain on kadonnut saatuaan selville raskauttavia asioita Mariesta ja Raymondista. Monen henki on vaarassa, jollei De Kervern onnistu löytämään häntä ennen kuin tiedot vuotavat miehittäjille.
10 mars 1941. Lorrain a disparu après avoir découvert non seulement l'appartenance de Marie au réseau, mais aussi sa relation avec Raymond. Pour De Kervern, il faut absolument retrouver Lorrain avant qu'il ne les dénonce aux Allemands.
10 Mars 1941.
Lorrain är försvunnen efter att ha upptäckt inte bara Maries medverkan i nätverket, utan även hennes otrohetsaffär med Raymond.
För De Kervern är det av yttersta vikt att hitta Lorrain innan han anger dem för tyskarna.
