Dan Chládek a Tereza Hodačová se znovu setkávají nad spletitým případem, který zasahuje až do nejvyšších pater politiky. Tereza pracuje v ochrance premiéra, Dan žije osaměle jako vlk, skrývá se a někoho sleduje. V době, kdy je Tereza s premiérem na návštěvě u prezidenta republiky v Lánech, tam pronikne muž v přestrojení. Ochranka selže, zato Tereza okamžitě zareaguje. Prezident ocení její rychlou reakci a nabídne jí, aby se stala jeho bodyguardem. Od Dana prosakují informace, že se na hlavu státu chystá atentát. Kdo chce zabít prezidenta?
Při pátrání po atentátníkovi se stává podezřelým i Dan. Je nezvěstný, dal výpověď a poslední dobou se chová podivně. Tereza se ho snaží najít, přitom zjistí, že ho také hledají podezřelí soukromí detektivové. Stojí za atentátem teroristé, agenti, manželka, nebo dokonce Dan?
Policie z atentátu podezřívá Dana, ale Tereza tomu nevěří. Vydá se po stopě podivného přívěsku, který Dan zanechal na místě, kde se střílelo na prezidenta. Ten ji zavede ke starému případu, na němž Dan pracoval. Byl se svou tehdejší parťačkou Evou nasazen mezi nebezpečné neonacisty, kteří plánovali vraždy nepohodlných osobností. Kdo je úkoloval, a má to souvislost s prezidentem?
Tereza sleduje další Danův starý případ. Šlo o vyšetřování na Právnické fakultě. Korupce a udělování diplomu bez studia vede k vraždě jednoho z profesorů. Někteří z podezřelých jsou opět z nejbližšího okolí prezidenta. Tereza se snaží zjistit, proč prezident zastavil stíhání svého poradce.
Tereza Hodačová se zaměřuje na Danův případ kupčení s prezidentskými milostmi.
Další případ, kterým se Tereza má na Danův popud zabývat je starý spis týkající se mocného zbrojaře Brauna, který byl nalezen mrtev pod posedem. Podezření z vraždy má souvislost se zakázkou na obrněné transportéry.
V městském obvodu je postupně napadeno několik zastupitelů bojovým psem. Dan s Terezou musí přijít na spojitost útoků s pokusem o agenta na prezidenta.
Bohatý majitel fotbalového klubu beze stopy zmizí. Jedním z podezřelých je viceprezident Exekutorské komory, který je úzce propojen s Hradem. Podaří se Danovi s Evou usvědčit vraha, když nemají tělo oběti?
Další starý Danův případ, na který se Tereza zaměří poté, co se na ni obrátí zaměstnankyně detektivní agentury Stín, je případ nevyjasněného úmrtí nadějné političky, která pracovala ve straně podnikatele Milera. Jaké okolnosti a souvislosti stojí za její smrtí?
Danův syn vypráví Tereze, jak pomohl otci vyřešit případ zavražděného agenta BIS. Ten totiž nechal odposlouchávat v rámci akce Godzilla vlivné podnikatele a zdokumentoval, jak podplácí před volbami vrcholné politiky za místa v budoucí vládě. Proč je Miler znovu v podezření?
Bývalá Danova žena upozorní Terezu na další starší případ. V továrně, kde se těsnost svarů zkoumá pomocí radioaktivního záření, někdo ukradne jaderný zářič. Je vytvořen zvláštní tým. Stihnou Dan s Evou vypátrat zloděje? Hledají ho totiž nejenom oni.
Zloděj zářiče se bojí o svůj život a odmítá spolupracovat s policií. Dan s Evou zjistí, že klíčem k vyšetření případu může být kasino, kterému šéfuje bývalý ruský generál. Najdou v kasinu spojence, aby se dostali na stopu těm, pro které byl zářič určen?
Tereza se zajímá o případ, který navazuje na předchozí krádež zářiče. Zloděj se rozhodne vypovídat. Informace však doputuje pouze k falešným policistům, kteří ho navštíví ve vězení. Ihned poté záhadně umírá. Nitky vedou k ruským zabijákům z kasina a ozářené ženě, která nemá už co ztratit.
Eva popisuje případ ruského diplomata, který se znelíbí ruské kontrarozvědce a ukryje svou rodinu u českého zpravodajce v Praze. Tomu jde záhy o život. Je to díky pomoci diplomatovi, nebo díky tomu, že usiluje o osobní schůzku s premiérem?
Český zpravodajec je zavražděn, nejspíš kvůli spisu, který chtěl předat premiérovi. Týká se ruského agenta nasazeného v českých politických kruzích. Stopy vedou do Slovanského institutu, se kterým spolupracuje nejen prezidentská kancelář.
Policie si myslí, že radioaktivní zářič odcestoval do Ruska a ruší zostřenou ochranu prezidenta. Dan ale vidí propojení minulých případů se zářičem, pořád tu může být a někoho ohrozit. Tereza setřese pronásledovatele a znovu se potkává s Danem. Všichni jsou proti nim.
Dan s Terezou věří, že zářič je klíčem k odhalení ruského agenta nasazeného v nejvyšších patrech politiky. Díky Slovanskému institutu objeví tajnou laboratoř, kde zářič prokazatelně byl a mohl cokoliv ozářit. Stále je však někdo sleduje.
Za prezidentem přijíždí na návštěvu ruský disident, kterého má Tereza chránit. Usiluje nasazený ruský agent o disidentův život? Nitky všech případů propojí zločinné praktiky české politiky. I když jsou Dan s Terezou v ohrožení života, udělají pro odhalení pravdy cokoliv.
Souhrn předchozích dílů