Ein heftiger Sturm vor der norwegischen Küste versetzt die Crew der "Hydronica" in Aufruhr. Geschirr fliegt durch die Gegend, und Pontos neuer Rollstuhlmotor fällt aus. Um einem gewaltigen Öltanker auszuweichen, taucht das U-Boot ab. Unter Wasser ist es ungewöhnlich dunkel, und an der Oberfläche breitet sich ein gewaltiger Ölteppich aus – der Tanker hatte ein Leck. Die Crew muss handeln, denn ein Vogelküken hat sich im Öl verfangen, Seesterne senden einen Notruf, und der Ölteppich muss gestoppt werden. Die drei Freunde müssen diesen Herausforderungen gewachsen sein.