Zom 100: Bucket List of the Dead

⼊社3年⽬のブラック企業で ⾝も⼼もすり減らす天道輝、24歳。 憧れの経理・鳳さんへの恋もままならず、 絶望的な毎⽇を繰り返す中… ある⽇突然、街でゾンビ・パンデミックが発⽣！ ⼤量のゾンビに追われるアキラは、 絶体絶命の中「⼈⽣を変える⾔葉」を閃く。 それは…… 「今⽇から会社に⾏かなくてもいいんじゃね？」 告⽩、合コン、⽇本⼀周……!? ブラック企業から解放され、復活したアキラの 「ゾンビになるまでにしたい100のこと」が、 いま始まる―――！！

Aliases

• Zom 100: Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto
• Zom 100 - Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto

With three years under his belt at the company from hell, Akira Tendō is mentally and physically spent. All at the ripe old age of twenty-four. Even his crush from Accounting, Saori, wants nothing to do with him. Then, just when life is beginning to look like one big disappointment, it happens. The zombie apocalypse descends on Japan! Surrounded by hordes of hungry zombies, Akira comes to a realization that will forever change his life... “Wait, does this mean I never have to go to work again?” Confess to... party like it’s... travel Japan coast to... Now, with his nightmare job no longer, Akira’s got his mojo back. Let the bucket listing begin!!

Depuis trois ans, Akira Tendo travaille dans la compagnie de l'enfer où chaque jour amène son lot de stress ! À seulement 24 ans, il est déjà mentalement et physiquement épuisé, d’autant que Saori, la jolie comptable qu’il adore, l’ignore totalement. Tandis qu’il est proche du burn-out, l'apocalypse s'abat sur le Japon envahi par des hordes de zombies affamés. Akira réalise que sa vie va changer : plus besoin d’aller travailler ! Délivré de toute obligation, il a bien l’intention d’en profiter…

Aliases

• Zom 100: Bucket List of the Dead

Com apenas três anos em sua carreira numa empresa infernal, Akira Tendo está esgotado mental e fisicamente... tudo isso com 24 anos de idade. Até mesmo sua paixão do time de contabilidade, Saori, não quer nada com ele. Então, quando a vida começa a parecer uma grande decepção, acontece! O apocalipse zumbi atinge sobre o Japão! Cercado por hordas de zumbis famintos, Akira chega a uma conclusão que mudará para sempre sua vida… Ao perceber que não precisa mais trabalhar, Akira agora vai viajar pelo Japão, festejar todo dia e realizar tudo o que deseja!

Aliases

• Zom 100: Bucket List of the Dead
• Zom 100: Zombie ni Naru Made ni Shitai 100 no Koto
• Zom 100

Dopo aver lavorato per tre anni in una "black company", Akira è arrivato allo stremo, sia mentalmente che fisicamente. Ma una mattina, mentre si avvia verso l'ufficio, scopre che la città è stata invasa dagli zombi. Come potrà sopravvivere in queste condizioni?

Aliases

• Zombie 100
• Zom 100: Zombie ni Naru

¡Sobrevivir a un apocalipsis zombi es mejor que ser un esclavo asalariado cada día! Después de pasar años trabajando como esclavo para una empresa que aplasta el alma, la vida de Akira ha perdido su brillo. Vive en un departamento lleno de basura, su salario es abismal y ni siquiera puede reunir el valor para confesar su amor a su hermosa compañera de trabajo. Pero cuando un apocalipsis zombi asola su ciudad, le da el empujón que necesita para vivir por sí mismo. Ahora Akira tiene la misión de completar los 100 elementos de su lista de deseos antes de... bueno, estirar la pata.

Aliases

• Zom 100: Bucket List of the Dead
• Zom 100 - Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto

Sau 3 năm làm việc cho một công ty đen, Akira đã kiệt quệ cả về thể chất lẫn tinh thần. Nhưng một buổi sáng nọ, những gì anh thấy trên đường đi làm là một đống Zombies?! Akira sẽ sống cuộc sống của mình như thế nào trong một thế giới đã hoàn toàn thay đổi chỉ sau một đêm đây!?

Aliases

• 100 Điều Tôi Sẽ Làm Trước Khi Trở Thành Zombie

24歲的男主角社畜「天道輝」進入公司已經第三年了，每天都因為黑心企業的折磨而身心俱疲。他雖然對嚮往的經理鳳小姐懷抱情愫，但戀情始終無法有結果，每天都過著充滿絕望的日子。 某一天，街上突然爆發了殭屍傳染病！被大量殭屍追趕的輝在身陷絕境時，腦海中突然閃過了一句「改變人生的話語」。那就是……「我從今天開始是不是不用去公司上班了！？」 告白、聯誼、走遍全日本……！？擺脫黑心企業的束縛、重新復活的輝，現在即將開始著手進行「在成為殭屍前要做的100件事」！

악덕 기업에서 몸과 마음이 만신창이가 된 입사 3년 차인 텐도 아키라는 경리인 오오토리에게 좋아하는 마음도 고백하지 못한 채 절망적인 나날을 보내고 있었다. 그러던 어느 날 갑자기 거리에 좀비 팬데믹이 발생! 그 순간 아키라는 오늘부터 회사에 안 가도 된다는 생각이 들었고 하고 싶은 일을 할 수 있다는 생각에 신이 난다. 악덕 기업에서 벗어나 새롭게 부활한 아키라의 좀비가 되기 전에 하고 싶은 100가지가 이제부터 시작된다!

影片改编自麻生羽吕担任原作、高田康太郎负责作画的同名漫画，讲述了被黑心企业压榨的社员在僵尸危机爆发后，不必再去上班的他以积极的心态逐一完成“变成僵尸之前想做的100件事”的故事

Aliases

• 僵尸100 在成为僵尸前要做的100件事

Три года работы в адских условиях окончательно довели молодого и перспективного Акиро Тендо. И даже возможность повидаться с симпатичной сотрудницей Саори, на которую он положил глаз, больше не мотивирует его ходить на работу. Однако в один день всё меняется: в Японии наступает настоящий зомби-апокалипсис! Тогда-то Тендо внезапно и понимает, что больше ему работать не придётся! И теперь, когда мир засиял новыми красками, он намерен исполнить всё то, о чём так долго мечтал!

Aliases

• Зомби-апокалипсис и список из 100 дел, что я выполню перед смертью

Nach drei Jahren Schufterei ist Akira Tendo im zarten Alter von nur 24 Jahren geistig und körperlich völlig am Ende. Tagein, tagaus lebt er sein Leben wie ein Zombie vor sich hin – bis eine wahrhaftige Zombie-Apokalypse über Japan hereinbricht! Umgeben von Horden hungriger Zombies realisiert er, dass sein Leben frei von seinem Albtraumjob just in diesem Moment beginnt! Was er vor dem unausweichlichen Ende noch erleben möchte, schreibt er auf eine Liste, die ihn kreuz und quer durch das zombieverseuchte Japan führt und echte Freiheit und Abenteuerlust schmecken lässt.

Молодий випускник Акіра Тендо йде на свою першу роботу. Його зустрічає дружній колектив – хлопець навіть закохується у свою колегу. Здавалося б ідилія… але вона тривала рівно до вечора. Чому? Бо вже ввечері Акіра зрозумів, що почав працювати у чорній компанії – місці, де зарплати малі, праця понаднормово – буденність, а про відпустку годі й мріяти. З того вечора пройшло три роки. Акіра все ще працює в тій компанії. Він втратив жагу до життя – став ніби зомбі, що лиш працює й мріє як швидше здохнути. Проте одного ранку він розуміє, що світу настав кінець – люди почали перетворюватися на зомбі та нападати на всіх навколо. Звісно, це величезна трагедія для людства, але Акіра розуміє одне – йому вже не треба на роботу! Тепер він нарешті зможе жити на повну ногу і зробити все, про що мріяв.

Aliases

• Зом 100:Сотня справ, які потрібно зробити перш, ніж стати зомбі
• Зом 100: Сотня справ, які треба зробити перш ніж стати зомбаком
• Зом 100: Список справ майбутнього зомбі
• Зом 100
• Зом 100 - Сотня справ, які потрібно зробити перш, ніж стати зомбі

تم استهلاك أكيرا تيندو عقليًا وجسديًا في الشركة التي يعمل لديها منذ ثلاثة سنوات متحملاً الضغط المستمر. كل ذلك وهو مازال في سن الرابعة والعشرين. حتى الفتاة التي يحبها من قسم المحاسبة ساوري، لا تبادله المشاعر أبداً. حينها، عندما تزداد خيبة الحياة بعينيه، يحدث ذلك الشيء. تحل كارثة جائحة الزومبي في اليابان! محاطًا بجحافل من الزومبي الجائعين، يتوصل أكيرا إلى إدراك انتقالي سيغير طبيعة حياته إلى الأبد. “انتظر هل هذا يعني أنني لن أضطر أبداً للذهاب إلى العمل مرة أخرى؟ سأعترف لـ … وسأحتفل وكأنه… وسأسافر عبر الساحل الياباني إلى … والآن، مع توقف وظيفته الكابوسية، استعاد أكيرا سحره وحبه للحياة. وبدأ بتنفيذ قائمة أمنياته قبل أن يصبح زومبي.