After the fierce bout with Raven, Van decides to take a break with the Emperor himself, Rudolph. 7 Redlers carrying the Emperor to his one-day holiday. While watching with his comrades, is Stinger. Thomas finds out that Van is slacking off. Unknowningly, he gives, Emperor Rudolph a noggie. Then Lady Mary Ann, the girl that is supposed to wed Rudolph shows up and starts yelling at Thomas. Stinger scopes the area out and sees that Van's Blade Liger is there. Mary Ann also learns that Thomas is in love with Fiona. She helps out Thomas in trying to get Fiona's affection, they try several methods and none of them seem to work. While all this is going on, Stingers' flunkies the two with the Desert Heldigunner zoids, plant explosives under the Redlers so when the lift off they would explode. They cause a distraction, and the Redlers lift off and explode. Then Van and Thomas hear the fire works, they try to head off to their Zoids. While they are running, Zeek is caught in a net but not taken
Después de la feroz pelea con Raven, Van decide tomarse un descanso con el propio Emperador, Rudolph. 7 Redlers llevando al emperador a su fiesta de un día. Mientras observa con sus camaradas, está Stinger.
После жестокого поединка с Рэйвеном Ван решает отдохнуть вместе с самим Императором Рудольфом. Семь Редлеров везут Императора на его однодневный отпуск. Наблюдая за этим с товарищами, Стингер замечает, что Ван бездельничает. Неосознанно он делает Императору Рудольфу «нога», после чего появляется леди Мэри Энн, девушка, которая должна выйти замуж за Рудольфа, и начинает кричать на Томаса. Стингер осматривает окрестности и видит, что Блейд Лайгер Вана находится неподалеку. Мэри Энн также узнает, что Томас влюблен в Фиону. Она помогает ему завоевать её симпатию, пробуя различные методы, но ни один из них не срабатывает. Тем временем, подручные Стингера, двое с Зоидом Дезерт Хелдиганнер, закладывают взрывчатку под Редлерами, чтобы они взорвались при взлете. Они создают отвлекающий маневр, и Редлеры взлетают и взрываются. Ван и Томас слышат взрывы фейерверков и пытаются добраться до своих Зоидов. Пока они бегут, Зик попадает в сеть, но его не захватывают.
