As Van and Fiona enter another town, they go to the security office, to get the breifing for their next mission, but when they enter, they find out that Thomas is already there. Well after a few moments of bickering and arguements, Van and Thomas decide that it is safe if they both go after the bad guys. During their briefing, they find out that a bunch of outlaws are in the mountains so that they won't let trade go by. In a nice scheme to get the outlaws out, Thomas gets a Gustav and makes Beek operate it, while both him and Van are inside the Liger and Dibson. The outlaws attack as suspected, but when Van and Thomas get out, they find out that the enemy is using optical stealth. They also find out that the ""outlaws story"" was just a decoy so that they Hiltz can do his anicent ruin digging. Van and Thomas go to their hideout, and just about when they are going to make their move, they are confronted by Hiltz and his organoid, Ambient. Hiltz tells Van that he is flattered that he remem
Cuando Van y Fiona entran en otra ciudad, van a la oficina de seguridad, para obtener el breifing para su próxima misión, pero cuando entran, descubren que Thomas ya está allí.
Когда Ван и Фиона входят в новый город, они направляются в офис безопасности, чтобы получить информацию о своей следующей миссии, но, войдя, обнаруживают, что Томас уже там. После нескольких минут споров и пререканий Ван и Томас решают, что им будет безопаснее действовать вместе против злодеев. Во время брифинга они узнают, что в горах скрывается группа бандитов, которые мешают торговле. Чтобы вывести бандитов на чистую воду, Томас берет Густава и заставляет Бика управлять им, в то время как он и Ван находятся внутри Лайгера и Дибсона. Как и ожидалось, бандиты атакуют, но когда Ван и Томас выходят, они обнаруживают, что враг использует оптическую невидимость. Также они понимают, что "история с бандитами" была лишь уловкой, чтобы Хилтс мог заняться раскопками древних руин. Ван и Томас направляются в их укрытие, и как раз когда они собираются действовать, их останавливает Хилтс со своим органоидом, Амбиентом. Хилтс говорит Вану, что ему приятно, что он помнит...