霧の中から現れる謎のゾウ型ゾイドによって、共和国と帝国の軍事施設が次々と襲撃されていた。所属も目的も不明な謎のゾイドの噂が広がる中、シーガルらが居る真帝国軍の基地にも突如として霧が立ち込める。だが現れたのは言語を解するジャミンガだった。ジャミンガが語る言葉を前に、メルビルは……。
В тумане появляется загадочный зоид в форме слона, и военные объекты республики и империи подвергаются атакам один за другим. В то время как слухи о неизвестном зоиде с неопределенной принадлежностью и целью распространяются, туман внезапно окутывает базу истинной империи, где находятся Сигал и его команда. Однако на этот раз появляется Джаминга, способная понимать язык. Перед словами Джаминки Мербил оказывается в затруднительном положении...
