レオたちは誰かに招かれるようにして、廃墟に佇むタワービルへ足を踏み入れる。アイセルはビルに残された、ゾイドクライシス以前の過去の記憶へ想いを馳せるが、動き出した時間は容赦なく想い出を傷つける。過ぎ去る時の中では、記憶は消え去るだけなのか？ タワービルにアイセルとラプトリアの咆哮がこだまする。
Рео и его друзья, словно приглашенные кем-то, входят в заброшенное здание небоскреба. Айсель погружается в воспоминания о прошлом, которое осталось в этом здании до кризиса Зоидов, но время, начавшее движение, безжалостно ранит ее воспоминания. В потоке уходящего времени память исчезает навсегда? В небоскребе раздаются ревы Айсель и Раптории.
