コントロールを失ったジェノスピノは暴走状態に。もはや止める術は無いかと思われたが、ついにレオたちが戦場へと駆けつける。廃墟と化した高層ビルが立ち並ぶスチールエリアで金色の武装獅子王・ライジングライガーと、灼熱の破壊竜・ジェノスピノの決戦が始まる。勝利の咆哮を上げるのはどちらだ？
Потерявший контроль Дженоспино находится в состоянии ярости. Казалось, остановить его уже невозможно, но наконец Лео и его друзья спешат на поле боя. В стальном районе, где возвышаются разрушенные небоскрёбы, начинается решающая битва между золотым вооружённым львом Райзинглайгером и раскалённым разрушительным драконом Дженоспино. Кто из них издаст победный рев?
